К сценарию "Волшебная лампа Аладдина. 2008 год" я написал диалог Аладдина и Будур в стихах. Косил под Омара Хайяма, не знаю получилось или нет.
АЛАДДИН
С небес горящая в полуночи звезда
Своею красотой свела меня с ума.
Звезда, затмившая собой небес светила
Надеждой скорбный путь мой озарила.
БУДУР
Зачем же счастье в небесах искать?
Зачем о призрачном всю жизнь мечтать?
С небес на землю грешную сойди.
И средь людей любовь свою найди.
АЛАДДИН
Боюсь открыть глаза, и сон пройдет.
Боюсь взглянуть по жизни я вперед.
Боюсь: звезда останется звездой.
Боюсь, что мы расстанемся с тобой.
БУДУР
Бояться и не жить, что может быть ужасней?
Не лучше ли судьбу нам сделать чуть прекрасней?
Не лучше ль посмотреть судьбе своей в глаза?
Вдруг это не звезда, а лишь в глазах слеза?..